前の文書:書き込み時の技術的注意 次の文書:データライブラリ

操作ガイド《電子会議室編》


************************
基本的操作法−−読み方編
************************

■会議室の読み方(コマンド:RC ALL,RT,RTN,DOW NEW,RX)

 フォーラムのトップメニューから「3:電子会議室」を選ぶと,会議室の一覧が

|番号 発言 (未読)  最新  会議室名
| 1  2800 (  0)  10/13  技術翻訳◆コンピュータ/エンジニアリング
| 2  4196 (  0)  10/12  技術翻訳◆サイエンス/メディカル
 (以下20番まで)

 のように表示されます。

 ここで,例として第1会議室を読んでみることにしましょう。
 1 と入力すると,

|電子会議 (1:発言 改行のみ: 読む) ○○モード
|>

 と表示されます。
 ここで,おまじないとして「RC ALL」を入力しておきましょう。これは,その
会議室の発言を全部読んだことにしてしまうコマンドです。読んだことにしたと
いっても,発言は消えてしまうわけではありません。会議室上にちゃんと残って
いて,あらためて読み直すこともできます。

 ためしに,最新の20個ぐらいの発言のタイトル(題名)を見てみましょう。
「RT 2780」と入力すると,2780番から最新の2800番までの発言のタイトルが表示さ
れます。

 この中で,2790番の発言が読みたいときは,「#2790」と入力します。
 2790番と2792番の発言が読みたいときは,「#2790,2792」と入力します。
 2790番から2795番までをまとめて読みたいときは,「#2790-2795」と入力します。
 2790番から最後までをまとめて読みたいときは,「#2790-」と入力します。

 さて,「RC ALL」のおかげで,いま2800番まで読んだことになっています。で
すから,次にアクセスしたときには,

|番号 発言 (未読)  最新  会議室名
| 1  2807 (  7)  10/13  技術翻訳◆コンピュータ/エンジニアリング

 というような状態になります。新しい発言が7つアップされたことがわかります。
 第1会議室に入り(つまり1を入力し),「RTN」と入力すると,こんどは最新の7
つの発言のタイトルだけが表示されます。
 また,タイトルを表示しなくても,「DOW NEW」で,新しい未読発言の2801番から
2807番までをダウンロードできます。

 ほかの会議室に移るには「RX(会議室番号)」と入力します。たとえば「RX 7」
とすれば,第7会議室に移動します。

****************************
基本的操作法−−書き込み方編
****************************

 ここでご紹介する方法よりもっと便利な読み方、書き方もあります。慣れてきたら、
ニフティのビギナーズコーナー等の説明を参考に、高度な使い方に挑戦してみてくだ
さい。

■会議室の書き込み方(SAY,COM; SUB:,RE:,/E)

◎オンラインで書き込む場合
 発言をしたい会議室の中で、「SAY」と入力します。

|属性 (1:メッセージ 2:コメント)

 と聞いてきますので、直前に読んだ発言にコメントをつけたい場合には「2」、
そうでない場合は「1」、を選びます。

|本文(300 行まで 終了は行頭で/E)

 という表示が出たら、文章を書き込みます。
 書き間違えても、とりあえずそのまま進めます。
 書き終えたら、改行してから半角で「/E」と入力します。
 修正するかどうか聞いてきますので、間違えたところはここで直してください。
 題名を聞いてきますので(コメントの場合は聞いてきません)、タイトルを入力
します。
 登録するかどうかを聞いてきますので、「1.登録する」で書き込み完了です。
「2.登録しない」で登録をとりやめることもできます。

◎あらかじめファイル(文書)をつくっておく場合
 まず、ワープロ、エディター等で、次のような書式の文書をつくっておきます。
 ==========================
 RE:900
 SUB:○○について

 (本文)

 /E
 ==========================
・「RE:」や「SUB:」は、必ず最初の行から、そして行頭に書くようにします。
・「RE:」はコメント先の発言番号を示すものです。コメントでない場合は「RE:」
 の行を省くか、「RE:NONE」とします。
・「SUB:」はタイトルを示すものです。コメントの場合にはこの行は省略できま
 す。省略した場合には、自動的に「RE:(コメント先のタイトル)」というタイ
 トルがつきます。
※発言の書き方については、いくつかお願いがあります。お知らせ5の「発言に
 ついてのお願い」をお読みのうえ、書き込みをお願いします。

 ファイルが用意できたらアクセスして、発言したい会議室に入ります。
 「COM」と入力すると、

|本文(300 行まで 終了は行頭で/E)

 という表示が出ます。
 ここで、用意したファイルを、通信ソフトの機能を使ってアップロード(送信)
します。
 「修正するか」と「登録するか」を聞いてきますので、「修正しない」「登録
する」で書き込み完了です。


前の文書:書き込み時の技術的注意 次の文書:データライブラリ

翻訳フォーラムへの入会方法と操作ガイドへ戻る
翻訳フォーラムのトップページへ戻る