巻頭前に戻る
翻訳生活レポート--ケモノ道 リンクの魂

あみゅーず - お題拝借掲示板

あみゅーず - お題拝借掲示板 -


この掲示板『あみゅーず』では、これまでニフティ版アペリティフに書き込みがあった話題を下敷きにテーマを決め、ひと月みんなで楽しいおしゃべりをしていきます。タイトルの『あみゅーず』は、食前酒『アペリティフ』と一緒に食べる可愛い小皿料理から名前を頂きました。英語のamuseの意味とも掛け合わせております。みんなで楽しい掲示板にしましょう(^^)。

さて「あみゅーず」6月のテーマは『湿気』です。

梅雨時 唐突ですが、我が家の花壇に茸が生えました(苦笑)。そんなにじめじめしているとは思わなかっただけに、『さる○たけ』みたいな茸くん達とフクザツなご対面を致しました。なんか抜くのも勿体無いし……、とりあえずそのままにしてあります(^^;)。屋外だしね。

きのこはさておき、6月は北海道を除き全国的に梅雨入り。「なんたらぞうさん」が手放せない季節になりました。洗濯物も乾かないし、Faxで受信した原稿も湿気が多いと、なんとなく丸まってきませんか? また不快指数が上がると仕事の能率も悪くなります。今月はこんなうっとおしい季節にまつわるお話をお待ちしております(^^)。

北海道には梅雨がないと聞いていますが、6月は爽やかな毎日が続くのでしょうか? 翻訳フォーラムには北海道在住・出身の方が多いようですので、北海道の梅雨事情もお待ちしています>道産子All

『あみゅーず』の入り口は、このボタンを押して入って下さい。

掲示板へリンク

『あみゅーず』はテーマ限定掲示板です。テーマ以外のフリートークをなさりたい場合は、ウェブマスターのフリートーク掲示板 The TransGators「翻訳で遊ぼう」 をお使い下さい(^^)。『あみゅーず』にテーマ以外の発言が登録された場合は、スタッフが削除致します。ご了承下さい<(_"_)>。

翻訳生活レポート--ケモノ道 リンクの魂
巻頭前に戻る