FHONYAKU HOME PAGE（翻訳フォーラム）

翻訳フォーラム FHONYAKU
Mirror Site

2005年3月、ニフティ社のTTYフォーラムシステム廃止に伴い、@nifty翻訳フォーラムは終了となりました。
参加してくださったみなさんには、たいへんお世話になりました。歴代運営スタッフを代表し、御礼申し上げます。
当ミラーサイトは、15年あまりにわたる@nifty翻訳フォーラム活動の歴史として、ニフティ社のロゴなどをはずした形で残してあります。

@nifty翻訳フォーラム5代目マネージャー
Buckeye
2005年3月15日

なお、@nifty翻訳フォーラムのスタッフとともに、あらたに翻訳者のコミュニティを作りました。翻訳者コミュニティを探してこられた方は、そちらを利用されるか、あるいは、インターネット上にある他のコミュニティをご利用ください。

掲示板	Fhonyaku掲示板 [no frames] 分野ごとに分かれた翻訳者のためのコミュニティ型Web掲示板群翻訳フォーラムWeb広報掲示板 1号:喫茶夢の島◆総合案内・自己紹介・フリートーク 2号:翻訳Ｑ＆Ａ◆理系分野～情報科学・メディカルなど 3号:翻訳Ｑ＆Ａ◆文系分野～人文・社会・ビジネスなど 4号:文化雑学考◆言葉の背景・引用句・表現研究など 5号:翻訳ＪＯＢ◆お仕事の始め方・続け方など 6号:卵さん集合◆翻訳者をめざして～学習情報・交流 8号:翻訳の周辺◆作業環境・電子辞書・机まわりなど
@nifty 電子会議室	ニフティ社のTTYフォーラムシステム廃止に伴い、こちらの会議室は閉鎖となりました。
情報誌	HNN @nifty翻訳フォーラム終了に伴い、情報誌HNNの公開も終了しました。
リンク集	翻訳に役立つリンク集 [no frames] 情報源リンクを結集。会員ホームページのリンク集も
ご案内	翻訳フォーラムについて [no frames] （@nifty翻訳フォーラムは閉鎖になりましたが、過去の記録としてさまざまな告知関連だけ残してあります） @nifty翻訳フォーラム・入会案内
翻訳資料室　　＆アーカイブ	「二足の草鞋の履き方」講座「翻訳ＪＯＢ応援会議室」で連載された、会社勤めと実務翻訳を両立させる実録講座。二足履いていない人も必読専門用語集・辞書データコンピュータ用語集、確率・統計用語、薬用植物名称一覧翻訳便利帳元素名対照表、アミノ酸の略号 Bottom Rowの歌詞対訳教室資料館音楽関係リンク集文科系のための科学講座通訳翻訳ジャーナルに連載された記事を転載。遺伝子工学編・環境科学編・薬理学編「秀丸マクロ」コレクション試して遊べる！ホームページの作り方　基礎機械翻訳に関する天動説と地動説特別取材記事バックナンバー調査＆翻訳ミニテスト―― One-Liner Quiz バックナンバー TRAN-SPA バックナンバーフリートーク会議室「アペリティフ」からの楽しい情報発信